Загриженост за НАДВОРЕШНИОТ ЛУЕ - ВАCАЕ ЗА ПЛААЕ НА ДЕБТ

Посети: 437

ХАНГ НГУЈЕН МАНХ ¹

    При проучување на техниките на Виетнамски народ во традиционалните занаети и занимања, ХЕНРИ ОГЕР посвети посебно внимание на гестовите и движењата во различни позиции како стоење, одење, лежење и седење… како што се гледа во скицата на „Сквотер“ (Слика 1).

     Ако таквата седечка положба се гледа во деновите близу пред Лунарен новогодишен фестивал гледачите не можеа, но за жал да мислат на мизеријата на оној кој се соочува со натрупани долгови без никакво решение на повидок. Како не би можеле да се чувствувате несимпатични кон сиромашните и мизерни соработници кои секогаш се прогонуваат од сцена „Викајќи како глупање на Тат“.

     Според виетнамскиот обичај тогаш во текот на крајот на годината треба да се намируваат сите долгови и сметки за да може човек да ужива во тоа Одмори. Од своја страна, должниците мораа да порамнат исплати на доверителите пред да пристигне новата година², во спротивно, втората ќе се капеше во првите денови од новата година, нешто што се смета за „ging"(новогодишен знак на лоша среќа и табу за сите луѓе) Беше вообичаена изрека дека „Ако наидете на жена додека излегувате од куќата на првиот ден од новата година, ќе бидете „ганген“ во текот на целата година".

     Но, луѓето мораа да се прибегнат кон невнимателни потези кога беа соочени со околности без оддавање. Некои должници кои не беа во можност да ги платат долговите во последните денови од годината, мораа да летаат и само што се вратија во нивната куќа Новогодишна Ноќ. Утрото на првиот ден од новата година, ако доверителот се јавил во нивните куќи да се казна, тие биле должни да ја признаат својата лоша вера; или држејќи го заливот, би му се нафрлиле на доверителот и ќе го обвинат дека не штедел новогодишни табуа за нив.

     Можеби Анри Огер не видел таков вид на тврдоглав народ, но тој бил сведок на разумен должници кои отишле да побараат одложување на плаќање на долг со ангажирана жена, носејќи послужавник со глава од свиња на неа. Самиот должник изгледаше нешто наметливо додека шеташе со вентилатор во хартија врата со бамбус, додека доверителот застана на портата на нејзината тула куќа, гледајќи во него. Ако внимателно гледаме, можеме да видиме дека портата беше украсена со натпис на кинески знаци „Богат и ценет".

     A виетнамски велејќи се како што следува: „Интелигенцијата е демонстрирана на суд Деновите на крајот на годината откриваат дали сте богати или сиромашни".

    Нгујан Ченг Тр самиот - кога доживеа тешки моменти на патот да постигне успех - имаше длабоки долгови:

     Во вечерните часови на 30-ти ден од 12-тиот лунарен месец, кога беше побарано од сите правци да ги надомести нечиите долгови, се наведнува нечија нога и ја исфрла Сиромаштијата.

     Утрото на првиот ден (од новата лунарна година), едниот е во нечии чаши и, се раскажува нечиј раце, некој го носи богатството во нечија куќа “.

ЗАБЕЛЕШКА:
¹ Вонреден професор ХУНГ НГУИЕН МАНХ, доктор по филозофија во историјата.
² Според АЛЕКСАНДР ДЕ РОДЕС - Реазион дел Тунчино - Роми, 1650, стр. 108-109.

БАН ТУ ТУ
01 / 2020

ЗАБЕЛЕШКА:
◊ Извор: Виетнамски лунарната нова година - голем фестивал - Асо Д-р ХАНГ НГУИЕН МАНХ, доктор по филозофија во историјата.
◊ Задебелени слики со текст и сепија е поставена од Бан Ту Ту - thanhdiavietnamhoc.com

ИСТО ТАКА ВИДИ:
◊  Од скиците во почетокот на 20 век до традиционалните ритуали и фестивали.
◊  Значење на поимот „Tết“
◊  Лунарен новогодишен фестивал
◊  Загриженост за НАДВОРЕШНИОТ ЛУ ConcЕ - Загриженост за ГОДИНИТЕ И КАКЕСОТ
◊  Загриженост на НАДВОРЕШНИОТ ЛУЕ - Загриженост за маркетингот - Дел 1
◊  Загриженост на НАДВОРЕШНИОТ ЛУЕ - Загриженост за маркетингот - Дел 2
◊  Виетнам Месечината Нова Година - vi-VersiGoo
◊ итн